Our sign in form is currently available in six (6) different languages. Please let us know if we can accommodate you better by adding another language.
English
This form will be utilized only to record that you utilized the pantry today. We need to know certain demographic information in order to report usage to the Food Bank of the Rockies.
We also need to know how to contact you in the event there is a food recall/safety issue. All identifying information remains with the Teller Pantry Friends. It will not be provided to anyone outside of our organization.
First Visit Sign-In
Subsequent Visit Sign-In
Spanish / Español
Este formulario se utilizará únicamente para registrar que utilizó la despensa hoy. Necesitamos conocer cierta información demográfica para poder informar el uso al Banco de Alimentos de las Montañas Rocosas.
También necesitamos saber cómo comunicarnos con usted en caso de que haya un problema de seguridad o retirada de alimentos. Toda la información de identificación permanece en manos de Teller Pantry Friends. No se proporcionará a nadie fuera de nuestra organización.
Iniciar sesión – Primera visita
Registro de visitas posteriores
Kinyarwanda
Iyi fomu izakoreshwa gusa kugirango wandike ko wakoresheje ipantaro uyumunsi. Tugomba kumenya amakuru yimibare kugirango tumenye imikoreshereze muri Banki y ibiribwa ya Kibuye.
Tugomba kandi kumenya kuvugana nawe mugihe habaye ikibazo cyo kwibuka / umutekano. Ibisobanuro byose biranga bisigarana nabagenzi Pantry Inshuti. Ntabwo izahabwa umuntu uwo ari we wese hanze yumuryango wacu.
Injira – Gusura bwa mbere
Gusura nyuma
Japanese / 日本語
このフォームは、今日パントリーを利用したことを記録するためにのみ使用されます。ロッキー山脈のフードバンクに使用状況を報告するには、特定の人口統計情報を知る必要があります。
また、食品のリコールや安全性の問題が発生した場合の連絡方法も知っておく必要があります。すべての識別情報は Teller Pantry Friends に残ります。当社組織以外の者には提供されません。
Arabic / عربي
سيتم استخدام هذا النموذج فقط لتسجيل أنك استخدمت المخزن اليوم. نحن بحاجة إلى معرفة بعض المعلومات الديموغرافية من أجل الإبلاغ عن الاستخدام إلى بنك الطعام في جبال روكي.
نحتاج أيضًا إلى معرفة كيفية الاتصال بك في حالة وجود مشكلة تتعلق بسحب الطعام/السلامة. تظل جميع المعلومات التعريفية مع أصدقاء Teller Pantry. ولن يتم توفيرها لأي شخص خارج مؤسستنا.
تسجيل الدخول – الزيارة الأولى
تسجيل الدخول للزيارة اللاحقة
Portuguese / Português
Este formulário será utilizado apenas para registrar que você utilizou a despensa hoje. Precisamos conhecer certas informações demográficas para relatar o uso ao Banco Alimentar das Montanhas Rochosas.
Também precisamos saber como entrar em contato com você caso haja um problema de recall/segurança de alimentos. Todas as informações de identificação permanecem com os Teller Pantry Friends. Não será fornecido a ninguém fora de nossa organização.